|
2009-07-16, 01:51 PM
|
#1 | |
|
www.unicycling.de
Join Date: Aug 2008
Location: Headquarters at Wiesloch, Germany, but travelling the world frequently
Age: 42
Posts: 5,551
|
Trial vs. Trail
<klugscheiß>Aus gegebenem Anlaß (ich habe gerade wieder eine Mail bekommen, wo das durcheinandergeworfen wurde), wollte ich mal kurz darauf aufmerksam machen, daß das Überwinden von Hindernissen Trial genannt wird, wogegen Trail als Substantiv für Weg oder Pfad steht und als Verb unter anderem "sich schleppen" oder auch "sich schlängeln" bedeutet - nachzulesen z.B. hier.</klugscheiß>
Da alleine in diesem Forum die Suche nach "Trail" zu 143 Treffern führt und in den wenigsten Fällen wohl der Weg gemeint war, wollte ich das einfach mal erwähnen.
__________________
Wolfgang Quote:
|
|
|
|
|
2009-07-16, 02:28 PM
|
#2 |
|
Sonntagsfahrer
Join Date: Nov 2008
Location: Fürth/Odw.
Age: 39
Posts: 527
 |
hi hi
__________________
Claudia |
|
|
|
|
2009-07-16, 02:44 PM
|
#3 |
|
reads trails rather than books
Join Date: May 2009
Location: Österreich
Age: 27
Posts: 1,222
|
Für manche ist auch ein Trail ein Hindernis
|
|
|
|
|
2009-07-16, 08:41 PM
|
#4 | |
|
"Too old to die young"
Join Date: Feb 2008
Location: Leipzig
Age: 46
Posts: 2,024
|
Quote:
__________________
sixpack, qu-ax and rock'n' roll.... 
|
|
|
|
|
|
2009-07-17, 05:05 AM
|
#5 | |
|
vegetarian rider
Join Date: May 2007
Location: on board of my sailyacht, mostly hamburg
Age: 100
Posts: 2,982
|
Quote:
__________________
bei tierquälern hört die toleranz auf. wer elfenbein konsumiert tötet elefanten, wer fleisch ißt quält und tötet www.ridetriton.com |
|
|
|
|
|
2009-07-17, 07:08 AM
|
#6 | |
|
"Durchgeknallte Einradbraut"
Join Date: Jul 2007
Location: Hamburg
Age: 22
Posts: 2,515
 |
Quote:
sonst ist es ein double-, tripple- ,etc.-trail oder trial
|
|
|
|
|
|
2009-07-17, 02:55 PM
|
#7 |
|
90% Tour, 10% Muni
Join Date: Dec 2008
Location: Leipzig
Posts: 839
|
wenn man zu dritt übern singletrail hüpft musses selbstverständlich triple-trial heißen. Über nen Triple-Trail zu springen, da muß man erstmal das Glück haben, drei Trails nebeneinander zu finden und es dann auch noch schaffen drüberzuhüpfen... also entweder extrem weit Springen oder eine neue Disziplin, den Dreisprung ins Leben rufen
|
|
|
|
|
2009-07-18, 06:14 PM
|
#8 | |
|
Uniholic
Join Date: Aug 2003
Location: Stuttgart; Germany
Age: 22
Posts: 661
|
Quote:
Das ist Triple-Trial: http://einrad.tv/video/875-Johann3s-newlines |
|
|
|
|
|
2013-02-27, 09:27 PM
|
#9 | ||
|
www.unicycling.de
Join Date: Aug 2008
Location: Headquarters at Wiesloch, Germany, but travelling the world frequently
Age: 42
Posts: 5,551
|
Das Problem scheint nicht einradspezifisch zu sein. Ich habe gerade folgendes per Mail erhalten. Es geht um Softwarelizenzen.
Quote:
__________________
Wolfgang Quote:
|
||
|
|
|
|
2013-02-27, 10:36 PM
|
#10 |
|
Luni-Muni
Join Date: Jul 2009
Location: Freiburg
Age: 47
Posts: 3,645
|
Sure, as soon as you are on a trail, you need a trail license!
But watch out - on single trails it may get really expensive!
__________________
Spruch aus einem chinesischen Unglückskeks: "Freude ist nur ein Mangel an Information!" http://www.youtube.com/user/InfiniteCyc |
|
|
|
|
2013-02-28, 12:06 PM
|
#11 |
|
Registered User
Join Date: Jul 2010
Location: vienna
Posts: 362
|
wie ich den titel des thread (ungenau) gelesen hab hätt ich ein video erwartet das eine anspielung auf prank vs prank hat.
war nicht mal der ursprung von trial "try all"? |
|
|
|
|
2013-02-28, 07:16 PM
|
#12 | ||
|
www.unicycling.de
Join Date: Aug 2008
Location: Headquarters at Wiesloch, Germany, but travelling the world frequently
Age: 42
Posts: 5,551
|
Quote:
Die sprachliche Ähnlichkeit mit Try All ist wohl eher irgendwelchen Marketingjungs aufgefallen, die das dann als Produktname verankert haben.
__________________
Wolfgang Quote:
|
||
|
|
|
 |
| Tags |
| trail, trial |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Trial oder Trial? | J. Hatman | Deutsches Einradforum | 5 | 2008-09-28 05:56 PM |
| [TRIAL]Roermond Trial Comp. | wimperke | Unicycling Videos | 4 | 2008-07-09 05:52 PM |
| New kid on the trail | kobis | General Unicycling Discussions | 5 | 2008-03-18 07:26 AM |
| [Trial] Trial Session in Darmstadt | Lutz | Unicycling Videos | 15 | 2007-06-20 10:55 AM |
| C & O Trail | hell-on-wheel | General Unicycling Discussions | 22 | 2006-06-06 07:43 PM |
Linear Mode
